If you are on the 'Now Playing' screen touch the back arrow in the upper left (near the Pandora icon). Touch and hold station name until a context menu appears. Tap 'Delete Station.'
 
To delete the currently playing station select ‘Options’ under station name. Then select ‘Delete Station.’